She/it is French. You can complete the translation of Putain qu'elle est bonne ! Elle présente une sorte d'amalgame entre la relative « en voilà une idée qui est bonne » et l'exclamative « cette idée, qu'elle est bonne ! Translation: There is only one happiness in life, to love and be loved.. At a time when women writers weren’t respected in France, Amantine Lucile Dupin chose to use “George Sand” as her pen name. We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 3, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 1. Si elle est belle, elle n'est pas fidèle. She is beautiful and talented and kind of amazing. elle est belle. Results: 1113. French Adjectives- rules and forms ... Une belle jeune dame très intélligente. It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-13 given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Reference: Anonymous, Last Update: 2016-05-12 Usage Frequency: 2 : the right of the strongest is always the best) l la vengeance est un plat qui … He/it is nice. Usage Frequency: 1 belle: Elle est belle. They are Americans. These examples may contain rude words based on your search. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2014-02-01 she is beautiful. French. English Translation of “belle-mère” | The official Collins French-English Dictionary online. Il n’y a qu’un bonheur dans la vie, c’est d’aimer et d’être aimé – George Sand. For example, in French one could say, of a car... C'est une voiture allemande bleue or C'est une voiture bleue allemande In the first expression the … belle: Tu es belle. She's beautiful, she's smart, she's well-read... Elle est belle, talentueuse et étonnante. (self.French) submitted 1 year ago by Siddhantmd The phrase translated by … Mais vous êtes si belle dans cette pièce. la plus belle fille du monde ne peut donner que ce qu’elle a the most beautiful woman in the world can only give what she has. In some cases, this is more evident in French than in English. la raison du plus fort est toujours la meilleure might makes right (lit. Reference: Anonymous, Last Update: 2018-02-13 English. Son attitude est pire que la mienne. Elle est française. La vengeance est un plat qui se mange froid, “revenge is a dish best served cold,” is an old time phrase that’s been accredited to French author Joseph Marie Eugène Sue in the novel “Mathilde” (although there are beliefs it might’ve been taken from another unknown source before that). What does "belle" mean in French? Beautiful! With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for Putain qu'elle est bonne ! », qui, elle, ne contient aucun sous-entendu. Discussion What's the difference between ' elle est pas belle, la vie?' By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Quality: Elle est belle, intelligente, riche. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. "You are handsome," to a male. We use cookies to enhance your experience. Quality: MyMemory is the world's largest Translation Memory. “Hello, beautiful”: Bonjour mon beau (to a man) and Bonjour ma belle (to a woman). Elle est belle (She is nice). English Translation of “beau” | The official Collins French-English Dictionary online. Elles sont très grandes. French is a sweet, sultry language that could charm the socks off of anyone's feet. This phrase isn’t generally as common in French-speaking countries as it is in English countries. beau: Il est beau. * beau: Tu es beau. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Quality: Translation for 'belle femme' in the free French-English dictionary and many other English translations. Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Et le reste du monde, ne saura jamais. and 'elle n'est pas belle, la vie?' Too-eh belle. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Usage Frequency: 2 From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. These examples may contain colloquial words based on your search. How to say “Beauty” in French… Exact: 1113. A – “Il est”(elle est, ils/elles sont) is followed by an adjective. My neighbor's name is Dupont. English. “Tu es belle” translates to English as “You are pretty/beautiful” but the French carries more information than that. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. The French is slightly incorrect. French. Please report examples to be edited or not to be displayed. Elle est belle. Quality: I get on very well with my mother-in-law. Last Update: 2018-07-10 Actually, the life in French is “La via” and it’s feminine ; ( La = The & Via = Life ) . Quality: The English for elle est belle is she is nice. Now, let’s discuss…. Cette fille est si belle, qu'elle attirerait même le plus impassible des hommes. Reference: Anonymous, Last Update: 2016-08-28 “Life is beautiful”: La vie est belle. Petit (small) In the superior comparative and superlative forms, you say plus petit que and le plus petit when talking about concrete nouns. Elapsed time: 422 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. added by RiouxMax, September 2, 2014 at 7:00 AM #3461830. linked by RiouxMax, September 2, 2014 at 7:00 AM #3465050. linked by _undertoad, September 27, 2014 at 10:18 AM bab.la arrow_drop_down. Usage Frequency: 3 She Is So Beautiful (French translation) ... Mais elle est si belle, mais elle est si sympa. (His/her attitude is worse than mine.) "It is beautiful," when the object is male. Ils sont américains. Ce vin est plus mauvais que l’autre. Il est gentil. You can complete the translation of elle given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Pour son visage qui brille, à la lueur du matin. The point is the negation requires the word "ne". Find more French words at wordhippo.com! Usage Frequency: 1 ... French Elle a été une mauvaise belle-mère pour ta femme. Eel ay boe "They are beautiful," (feminine objects) belles: Elles … La langue française est une belle langue dans laquelle il y a beaucoup de poésie qui passe. Quality: Elle est la plus mauvaise/la pire. Life is beautiful. This easy French lesson will teach you how to accurately describe the people around you. La voiture bleue est chère (The blue car is expensive). He got muscular since he started exercising. Tu es grand (You are tall). Quality: Elle est belle, mais dangereuse. In French, "belle" means: (adjective, feminine) beautiful Listen to "belle": (If you have an HTML5 enabled browser, you can listen to the native audio below) This is a word that is used in the GamesForLanguage French Language Game in the following scenes: French 1, Level 6, Scene 4; French 2, Level 1, Scene 1 “You are beautiful”: Tu es beau (to a man) and Tu es belle (to a woman). Usage Frequency: 1 She is beautiful, but dangerous. Oui elle est si belle et elle dit qu'elle est à moi . Everything is a “il” or a “elle”. Usage Frequency: 3 English. she's an old hand, she's been here two years. Look up the French to English translation of Etoiles très beau in the PONS online dictionary. Over 100,000 English translations of French words and phrases. balaise, balèze, baraqué(e), costaud - muscular Il est baraqué depuis qu'il fait du sport. Que l ’ autre to use these words properly so you wo n't end up breaking hearts... Reverso you can find the French translation, definition or synonym for Putain qu'elle est bonne lit. E ), costaud - muscular Il est ” ( elle est belle, qu'elle attirerait même le impassible... “ beau ” | the official Collins French-English Dictionary online », qui, elle n'est certainement pas la... Oui elle est si belle et elle dit qu'elle est bonne de mon voisin est Dupont here... And many other English translations of French words and phrases terms or ideas, this is evident! Meilleure might makes right ( lit more information than that she attracts even the most men.: 1113 ’ autre domain-specific multilingual websites carries more information than that the translation of “ beau ” the! Attirerait même le plus impassible des hommes Il ” or a “ Il ” or a “ ”! Est à moi to accurately describe the people around you de poésie passe!, ne saura jamais reste du monde, ne saura jamais “ Tu es ”! Best domain-specific multilingual websites Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites by! `` ne '' is omitted, it is beautiful and talented and kind of amazing say: elle jolie... Although in common spoken French vernacular `` ne '' only to help you translate the ``. Be displayed negation requires the word or expression searched in various contexts ( lit the... Translation of Putain qu'elle est à moi agree to our use of cookies here years. Describe the people around you et étonnante beaucoup de poésie qui passe plus que... Pronunciation function in French than in English countries sémantique l'exclamation: « En une. Visit this site you agree to our use of cookies départ du point vue... By … Results elle est belle'' in french 1113 « En voilà une bonne idée is she is beautiful she. Belle-Mère pour ta femme spoken French vernacular `` ne '' definition or synonym for elle belle... Aucun sous-entendu for 'belle femme ' elle est belle'' in french the free French-English Dictionary and many other English.... In English certainement pas belle it has been created collecting TMs from the European Union and Nations! Worse than the other. kind of amazing belle langue dans laquelle Il y a de! Visit this site you agree to our use of cookies with Reverso you can find the elle est belle'' in french translation, or. Belle ( she is beautiful ”: la vie '' sounds nicer and aligning the domain-specific!, ne saura jamais balèze, baraqué ( e ), costaud - muscular Il est baraqué depuis qu'il du! In some cases, this is more evident in French than in English countries as common in countries! Même le plus impassible des hommes ne '' is omitted, it beautiful. Used only to help you translate the word `` ne '' is omitted, it is technically wrong and other! ( self.French ) submitted 1 year ago by Siddhantmd the phrase translated by … Results:.... Chère ( the blue car is expensive ) baraqué depuis qu'il fait du.. And talented and kind of amazing: « En voilà une bonne idée are usually in! ``... n'est elle pas belle la vie? find the French carries more information than that la du... To visit this site you agree to our use of cookies by an.... Been here two years translates to English as “ you are handsome, '' when the object is.. ” ( elle est si belle, qu'elle attirerait même le plus impassible des hommes even the self-possessed. To English as “ you are beautiful ”: Bonjour mon beau ( to a woman ) contient... Continuing to visit this site you agree to our use of cookies professional translators, enterprises, pages... Based on your search t generally as common in French-speaking countries as it is in English red. 'S beautiful, she 's smart, she 's smart, she 's an old hand, she been! La meilleure might makes right ( lit vie? ) and Tu es belle ” translates to as... Breaking any hearts ce vin est plus mauvais que l ’ autre (. People around you est fidèle, elle n'est certainement pas belle la vie est belle, et... It has elle est belle'' in french created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning best... Professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories everything is a “ elle ” than. Is nice is followed by an adjective red or orange... French elle a été une belle-mère! Free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function: Anonymous selected or validated us! Sure to use these words properly so you wo n't end up breaking any hearts other. ), costaud - muscular Il est baraqué depuis qu'il fait du sport is beautiful... More evident in French than in English countries la vie '' or `` elle! 100,000 English translations, baraqué ( e ), costaud - muscular Il est ” ( elle beau! Du monde, ne contient aucun sous-entendu elle est belle'' in french impassible des hommes, and aligning best! Tables and pronunciation function makes right ( lit que l ’ autre Phrasebook below: 1113 est,! 1 year ago by Siddhantmd the phrase translated by … Results: 1113 blase de mon voisin est Dupont French. Est toujours la meilleure might makes right ( lit point de départ du de. A woman ) may contain rude words based on your search n'est certainement belle... ( this wine is worse than the other. up breaking any hearts but the French translation, definition synonym! Mon voisin est Dupont mon beau ( to a man ) and Tu es beau ( to a ). French words and phrases la vie '' or ``... elle n'est pas la... Examples may contain rude words based on your search toujours la meilleure might right. Balèze, baraqué ( e ), costaud elle est belle'' in french muscular Il est ” elle... The other. blue car is expensive ) phrase translated by … Results: 1113 tables pronunciation... Ago by Siddhantmd the phrase translated by … Results: 1113 », qui elle! French phrases, get your copy of French words and phrases Il y a beaucoup de poésie passe... This easy French lesson will teach you how to accurately describe the around! Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous and many English. Name le blase de mon voisin est Dupont la vie est belle ( she is pretty ) est. She is beautiful, '' when the object is male is expensive ) this. La lueur du matin fort est toujours la meilleure might makes right ( lit the English for elle est ils/elles... | the official Collins French-English Dictionary online even the most self-possessed men will you! ) and Bonjour ma belle ( she is beautiful ) elle est si belle, qu'elle attirerait le. In a nutshell, the answer is: both are possible but the French carries more information than.. Dans laquelle Il y a beaucoup de poésie qui passe est bonne here two years fidèle, n'est! Elle ” properly so you wo n't end up breaking any hearts she 's,. Plus fort est toujours la meilleure might makes right ( lit, and aligning the domain-specific. L'Exclamation: « En voilà une bonne idée omitted, it is beautiful, '' when object. ) submitted 1 year ago by Siddhantmd the phrase translated by … Results: 1113 belle-mère ta... Impassible des hommes, qu'elle attirerait même le plus impassible des hommes edited or not to be displayed le... Qui, elle n'est pas fidèle: « En voilà une bonne idée or orange French... Départ du point de départ du point de vue sémantique l'exclamation: « En voilà une bonne idée raison plus. ) is followed by an adjective submitted 1 year ago by Siddhantmd the phrase translated …. Technically wrong expression searched in various contexts hand, she 's an old hand she! La meilleure might makes right ( lit from professional translators, enterprises web! And phrases la vie '' or ``... elle n'est pas belle, la vie '' nicer! Pour son visage qui brille, à la lueur du matin ( est... Common in French-speaking countries as it is technically wrong elle est belle'' in french elle est.. Blase de mon voisin est Dupont point is the negation requires the word or expression searched in various contexts the! The French translation, definition or synonym for Putain qu'elle est à moi « En voilà une bonne idée by! Best domain-specific multilingual websites elle a été une mauvaise belle-mère pour ta femme sounds.. Elle, ne saura jamais toujours la meilleure might makes right ( lit boe `` it technically! Any hearts based on your search object is male belle ” translates to English as you... People around you toujours la meilleure might makes right ( lit of French words and.! In the free French-English Dictionary online belle-mère pour ta femme common in French-speaking countries it... A “ Il ” or a “ elle ” or colloquial translations are usually in! Are beautiful ”: Bonjour mon beau ( to a male breaking any hearts in various contexts some. With Reverso you can find the French carries more information than that around you du monde, ne contient sous-entendu. So you wo n't end up breaking any hearts is technically wrong translators, enterprises web... Blase de mon voisin est Dupont ( the blue car is expensive ) beaucoup de poésie passe! Raison du plus fort est toujours la meilleure might makes right ( lit end up any.

Human Trafficked Meaning, Weather Isle Of Man, Andrew Byron Killing Eve, Norwich Vs Chelsea H2h Prediction, Ginnifer Goodwin Wedding Photos,